RESUMO
Introducción: La hiperémesis gravídica (HG) se caracteriza por más de 3 episodios diarios de vómitos persistentes y baja de peso. Frente a un puntaje PUQE mayor a 12 requerirá manejo intrahospitalario. El objetivo de esta investigación es calcular la tasa de egreso hospitalario (TEH) por HG, en el periodo 2018 a 2021 en Chile. Metodología: Estudio observacional, descriptivo. Sobre egresos hospitalarios por HG entre los años 2018-2021 en Chile (n=4.515) según grupo etario y días de estadía, datos del Departamento de Estadística e Información de Salud. Se calculó TEH, No se requirió comité de ética. Resultados: La TEH para el periodo seleccionado fue de 16,93/100.000 habitantes, con una disminución a través de los años de estudio, siendo el menor el año 2020 con 14,11/100.000 habitantes mujeres. El grupo etario con mayor TEH fue el de 20-44 años con 30,8. El promedio de estadía hospitalaria fue de 3,65 días. Discusión: La disminución de hospitalizaciones el año 2020 puede deberse a la pandemia por COVID-19, en la que se reporta una disminución de hospitalizaciones en patologías no respiratorias. Con respecto al grupo etario con mayor TEH, puede deberse a que se trata del periodo fértil de las mujeres, generando más embarazos y casos de HG a diferencia de las edades extremas de este estudio. No hay diferencia significativa en días de estadía hospitalaria según grupo etario. Conclusión: Es importante estudiar y educar sobre esta patología para su prevención y continuar disminuyendo posibles hospitalizaciones y complicaciones por HG.
Introduction: Hyperemesis gravidarum is characterized by more than 3 daily episodes of persistent vomiting and weight loss. Patients with a PUQE score more than 12 points will require intrahospital treatment. The objective of this study is to calculate the Hyperemesis gravidarum hospital discharge rate during the years 2018 to 2021 in Chile. Methodology: It is an observational-descriptive study about Hyperemesis gravidarum hospital discharge rate during the years 2018 to 2021 in Chile (n=4.515) according to age rate and days of hospital stay, the data was taken from Departamento de Estadística e Información de Salud. The Ethics Committee was not needed. Results: The hospital discharge rate during the selected period was 16,93/100.000 habitants, decreasing through the years, being the year 2020 the one with the lower rate 14,11/100.000 women, the age group with the highest rate was 20 - 44 years with 30,8. The average of hospital stay was 3,65 days. Discussion: The decrease in the number of hospitalizations during 2020 may be due to the COVID-19 pandemic in which it was reported a decrease of hospitalization in non respiratory pathologies. According to the age group with the highest rate it may be explain because it is the fertile period of women, causing more number of pregnancy and cases of Hyperemesis gravidarum, unlike the other grupo of ages There is no significant difference in days of hospital stay according to age group Conclusion: It is important to study and educate about this pathology for its prevention and to continue reducing HG hospitalizations and complications.
RESUMO
Introducción: El hipotiroidismo es la insuficiente producción de hormona tiroidea, para satisfacer las necesidades corporales. Este puede ser primario (con pérdida de la función de la glándula tiroidea) o secundario (por falta de estimulación de la glándula). Dada la alta prevalencia del hipotiroidismo, y frecuentes asociaciones con otras enfermedades, se realizó una revisión que puntualiza aspectos de interés clínico en esta patología, que pueden resultar útiles en la práctica médica. Metodología: Se efectuó una búsqueda bibliográfica en PubMed, PubMed Central, MEDLINE Complete, Epistemonikos, Europe PMC y Scielo. Se buscaron los términos "hipotiroidismo" y "tiroides", y se acortaron los artículos a los últimos 5 años. Resultados: Se incluyeron en total 36 artículos publicados en Inglés y en Español. Se seleccionaron aquellos relacionados al hipotiroidismo que exponen asociaciones con otras patologías. Entre estas patologías se encuentra la diabetes, las dislipidemias, enfermedades cardiovasculares, hepáticas, entre otras. Conclusiones: El hipotiroidismo es una patología prevalente que se asocia de forma frecuente con muchas otras comorbilidades que hay que tener en cuenta a la hora de abordar estos pacientes, y con ello tomar las mejores decisiones diagnósticas y terapéuticas.
Introduction: Hypothyroidism is the insufficient production of thyroid hormone to meet the bodily needs. This can be primary (with loss of function of the thyroid glands) or secondary (due to lack of stimulation of the glands). Given the high prevalence of hypothyroidism, and frequent associations with other diseases, a review was carried out that points out aspects of clinical interest in this pathology, which may be useful in medical practice. Methodology: A bibliographic search was carried out in PubMed, PubMed Central, MEDLINE Complete, Epistemonikos, Europe PMC and Scielo. The terms "hypothyroidism" and "thyroid" were searched, and the articles were shortened to the last 5 years. Results: A total of 36 articles published in English and Spanish were included. Those related to hypothyroidism that exhibit associations with other pathologies were selected. These pathologies include diabetes, dyslipidemia, cardiovascular and liver diseases, among others. Conclusions: Hypothyroidism is a prevalent pathology that is frequently associated with many other comorbidities that must be taken into account when dealing with these patients, and thus make the best diagnostic and therapeutic decisions.